chore: add backend quality gates

Merged Gleb R requested to merge feature/backend-quality-gates into dev

Merge request reports